Thanks for the new post!
Sounds like things are progressing well. I am not 100% sure that I understand. Are you asking if you can take the data from you receiver and run it through the EVAL-ADIS, so you can leverage the same display?
Best,
NevadaMark