The sync depth range = 20 - 200% of the nominal value. So if the nominal value is 1Vpp the device can handle 200mVpp at the pin and before the divider network the voltage would be 800mVpp, single ended.
For a full differential input the positive and negative input line would be 400mVpp