Hi Di,
The Simulink libiio files in Simulink libiio [Analog Devices Wiki] did not have the ad9364.cfg file. I copied the ad9361.cfg file and renamed it ad9364.cfg. Is there a ad9364.cfg file? Or a way of creating one? I am using MATLAB 2014a.
-David