Hi Akash,
First of all please make sure you have MATLAB filter design wizard (MATLAB Filter Design Wizard for AD9361 [Analog Devices Wiki]) installed.
If it does not solve your problem, please contact MATLAB Central or MathWorks Tech Support.
Best,
Di